-
1 добыча газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча газа
-
2 добыча газа
1) Oil: gas recovery, natural gas production2) Sakhalin energy glossary: gas production3) oil&gas: gas performance (контекстуальный перевод), gas output, natural gas output -
3 добыча газа
-
4 добыча газа
-
5 добыча газа
-
6 количество извлекаемого газа, накопленная добыча газа
oil&gas: gas recoveryУниверсальный русско-английский словарь > количество извлекаемого газа, накопленная добыча газа
-
7 допустимая добыча газа
Универсальный русско-английский словарь > допустимая добыча газа
-
8 недостаточная добыча газа
Универсальный русско-английский словарь > недостаточная добыча газа
-
9 потенциальная добыча газа
Business: availability of gasУниверсальный русско-английский словарь > потенциальная добыча газа
-
10 суммарная добыча газа
1) Oil: cumulative gas production2) Facilities: cumulative recovery of gasУниверсальный русско-английский словарь > суммарная добыча газа
-
11 суммарная добыча газа месторождения
Sakhalin energy glossary: field gas production totalУниверсальный русско-английский словарь > суммарная добыча газа месторождения
-
12 добыча (нефти или газа)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча (нефти или газа)
-
13 добыча высокосернистого газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча высокосернистого газа
-
14 добыча нефти засчет проявления режима растворенного газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча нефти засчет проявления режима растворенного газа
-
15 добыча нефти и газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча нефти и газа
-
16 добыча нефти к моменту подхода фронта нагнетаемой воды [газа] к скважине
добыча нефти к моменту подхода фронта нагнетаемой воды [газа] к скважине
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча нефти к моменту подхода фронта нагнетаемой воды [газа] к скважине
-
17 добыча нефтяного газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча нефтяного газа
-
18 добыча природного газа
добыча природного газа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural gas extraction
The tapping of natural gas from wells located under the sea and in general from underground sources often in association with petroleum deposits; it is used as a fuel, having largely replaced coal-gas for this purpose, and as a source of intermediates for organic synthesis. (Source: GRAHAWa / UVAROVa / GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча природного газа
-
19 добыча нефти вторичными методами
добыча нефти вторичными методами
(нагнетание газа, заводнение)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча нефти вторичными методами
-
20 добыча нефти вторичными методами
1) Engineering: secondary oil recovery (нагнетание газа, заводнение)2) Economy: secondary recovery operation3) Oil: induced flow4) Business: secondary operation, secondary recovery5) Sakhalin energy glossary: EOR (enhanced oil recovery), enhanced oil recovery6) Makarov: secondary oil recovery (нагнетение газа, заводнение)Универсальный русско-английский словарь > добыча нефти вторичными методами
См. также в других словарях:
добыча газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural gas production … Справочник технического переводчика
добыча газа — gavybos pramonė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pramonė, kurios įmonės iš žemės gelmių, vandens ir miškų išgauna įvairias gamtos gėrybes. atitikmenys: angl. extraction vok. Ausbeute, f; Gewinnung, f; Kohlenförderung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Добыча газа — Содержание 1 Химический состав 2 Физические свойства 3 Месторождения природного газа … Википедия
добыча — gavybos pramonė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pramonė, kurios įmonės iš žemės gelmių, vandens ir miškų išgauna įvairias gamtos gėrybes. atitikmenys: angl. extraction vok. Ausbeute, f; Gewinnung, f; Kohlenförderung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
добыча нефти — gavybos pramonė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pramonė, kurios įmonės iš žemės gelmių, vandens ir miškų išgauna įvairias gamtos gėrybes. atitikmenys: angl. extraction vok. Ausbeute, f; Gewinnung, f; Kohlenförderung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
добыча угля — gavybos pramonė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pramonė, kurios įmonės iš žemės gelmių, vandens ir miškų išgauna įvairias gamtos gėrybes. atitikmenys: angl. extraction vok. Ausbeute, f; Gewinnung, f; Kohlenförderung, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Добыча: Всемирная история борьбы за нефть, деньги и власть — The Prize: The Epic Quest for Oil, Money, and Power Жанр: документальная проза Автор: Дэниел Ергин Язык оригинала … Википедия
добыча (нефти или газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN output … Справочник технического переводчика
добыча высокосернистого газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sour gas production … Справочник технического переводчика
добыча нефти засчет проявления режима растворенного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dissolved gas drive production … Справочник технического переводчика
добыча нефти и газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil and gas recovery … Справочник технического переводчика